devam divya-tanum suchanda-vadanam-balarka-chelancitam
sandrananda-puram sad-eka-varanam vairagya-vidyambudhim
shri-siddhanta-nidhim subhakti-lasitam sarasvatanam varam
vande tam subhadam mad-eka-sharanam nyashishvaram shridharam
Jag offrar mina ödmjuka vördnadsbetygelser till Hans Gudomliga Nåd Shrila Bhakti Rakshaka Shridhara Deva Goswami Maharaja, vars anletsdrag är speciellt vackra och vänliga. Han är i stånd att presentera de högsta ontologiska sanningarna i den mest tillfredsställande poetiska stil, och hans transcendentala kropp är dekorerad med fina klädnader färgade likt den nyligen uppstigna solen.
Han är den andliga skattkammaren av koncentrerad lycksalighet och de allvarliga gudshängivnas enda passande utvalde. Hans försakelse och kunskap kan jämföras med en vidsträckt ocean, och han är den obegränsade reservoaren och upprätthållaren av alla hängivenhetens lysande slutsatser.
Utförandes ren hängiven tjänst som utstrålar de högsta sinnesstämningarna av äktenskaplig kärlek, är han den mest utmärkta ibland alla de lärda gudshängivna. Han tillhandahåller den högsta lyckosamheten, han är mitt enda skydd, och den största generalen ibland de som befinner sig i försakelsens livsordning.
- Shrila B. S. Govinda Maharaja